Prevod od "slišal še" do Srpski


Kako koristiti "slišal še" u rečenicama:

Ne verjamem, da je slišal še kdo.
Ne vjerujem da je itko čuo.
Upam, da boš slišal še veliko pesmi.
Nadam se da æeš èuti još mnogo pesama.
Govorice o grofici in tajniku sem že slišal še preden sem prebral pravne spise.
Veæ sam èuo prièe o grofici i sekretaru. -Èuo sam ih pre nego što sam proèitao spise.
Prišel sem ven, da bi slišal... še vedno je malce razburjena.
Rekao sam joj i... još uvek je malo uzbuðena.
Nisem to slišal še od Lompocka, člov`k.
Nisam to èuo još od Lompoka, èoveèe.
Če ne poletim do 21 h, boš slišal še veliko več.
Ako ne poletim do 21 h, èut æeš puno više.
Česa bolj neumnega nisem slišal še od nobenega norca.
I ujedno najgluplja koju sam ikad èuo neku budalu da prièa... ikad!
Jaz sem slišal še hujšo stvar.
Èuo sam još i gorih stvari.
Verjetno nisi slišal še za veliko podobnih podjetij.
Vjerojatno ih ima još za koje takoðer nisi èuo.
Sedaj bi rad slišal še kaj s tehnične plati...
Reci mi tvoje ideje oko tehnièkih detalja.
Dolgo je poslušal, da bi slišal še kak strel.
Jako dugo je osluskivao ne bi li cuo jos pucnjeva.
Si slišal še kaj drugega o tem, zakaj je Prescott sklical ta sestanek?
Zašto Prescott saziva vladu iza predsjednikovih leða.
Bi rad slišal še slabo novico?
Pa, želiš li da èuješ i lošu vest?
Seveda sem slišal še druge šale o črncih, ampak saj je jasno, kaj hočem reči.
Naravno da sam ih još èuo ali pokazao sam što sam htio.
In če bom slišal še kakšen strel, bom poklical tvojega očeta.
A da, i ako èujem još jedan pucanj, zvaæu ti oca.
Zaenkrat nisem slišal še ničesar, zaradi česa bi moral nedlegovati predsednika.
До сада не видим ништа због чега би требали узнемиравати Председника!
Poklicala sem veliko ljudi iz njegovega adresarja, a zate ni slišal še nihče.
Znaš, stvar je da smo prelistali Jackov adresar i pozvali dosta ljudi, i niko od njih nije ni èuo za tebe.
Vsi bi morali biti odlikovani za pogum, in kakor sem jaz slišal, še posebej ti, Jar Jar Binks.
I svi vi trebate biti ponosni na svoju hrabrost, i prema onome šta sam èuo, pogotovo od vašeg predstavnika Binksa.
Pravkar sem tam nekaj postavil in bi rad slišal še kakšno mnenje.
Јер сам баш нешто поставио тамо, и волео бих да чујем друго мишљење.
Rad bi slišal še več njegove poezije.
Волео бих да чујем још неку његову песму.
Dave, rad bi slišal še vaše namene.
Dejv, reci mi, zanima me tvoje mišljenje.
Bom slišal še, da so pristali Marsovci in odprli hotel?
Što æu još èuti, da su Marsovci sletjeli u centar i otvorili hotel?
Bi rad slišal še kakšno zaporniško zgodbo?
Još zatvorskih priča? - Zašto ne?
Razvijam svojo glasbeno spletno stran z objavami in ocenami albumov skupin, za katere ni slišal še nihče.
Kreiræu vlastitu veb stranicu za muziku. Sadržavaæe nova izdanja i recenzije bendova za koje niko osim mene nije èuo.
Igrala je glasba, kakršne nisem slišal še nikoli v življenju.
SVIRALA JE MUZIKA, ALI KAKVU NISAM CUO U ŽIVOTU.
Torej tudi po tem, kar si slišal, še vedno verjameš vame?
Èuo si šta sam uradila i i dalje veruješ u mene?
Mislil sem, da bom slišal še kakšno veselo novico.
Veèe dolazi Nadao sam da æeš zvati jedino sa više dobrih vesti.
Če bom iz tvojega usranega gobca slišal še kaj, bom moral pojesti vse piščance v tem prostoru.
Разумем да ако та твоја пичкаста уста не престану да причају мораћу да поједем све пилиће овде.
Bi rad slišal še sijajno novico?
I... Jesi spreman za nevjerojatne vijesti?
Rad bi slišal še drugo mnenje.
Oh! Mislim da smo mi ti potrebno drugo mišljenje.
Vsakdo, ki se piše Beers, bi se vrnil, da bi vic slišal še enkrat.
Svatko tko se preziva Beers povratio bi da èuje tu šalu svaki put.
Prekleto, to je bilo zaradi tistega strela, ki bi ga lahko slišal še netopir na Kitajskem.
Prokletstvo! Bilo je to zbog pucnja. Slepi miš u Kini je mogao to da èuje.
Bi rad slišal še en razlog, zakaj so moški boljši od žensk?
Želiš li da èuješ još jedan razlog zašto su muškarci bolji od žena?
Kot da ena velika zgodba ne bi bila dovolj, sem slišal še eno.
Kao da jedna velika priča nije bila dovoljna, ispričana mi je još jedna.
0.35210490226746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?